Parashá semanal

Parashát Beshaláj / בשלח / Cuando envió: “Danza Mesiánica y Davídica”

danza

(23 de enero, 2016 | 13 de Shevat, 5776 | שבט יג תשע”ו) Torá: Éxodo 13: 17-17: 16 Haftará: Jueces 4: 4-5: 31 Evangelio: Mateo 5 Resumen de la Porción La decimosexta lectura de la Torá se llama ‘Beshaláj’ (בשלח), que significa “Cuando él envió.” El título proviene del primer versículo de la lectura, que se puede traducir literalmente al decir “Y sucedió cuando ...

Leer más »

Parashát Bo / בוא / Entra: “Pascua: Ninguna persona incircuncisa”

pascua

(16 de enero, 2016 | 6 de Shevat, 5776 | שבט ו תשע”ו) Torá: Éxodo 10:1-13:16 Haftará: Jeremías 46:13-28 Evangelio: Marcos 3:7-19 Resumen: La decimoquinta lectura de la Torá se llama ‘Bo’ (בוא), que significa “Ve o entra”. El título viene de las primeras palabras del primer versículo de la lectura, que dicen: “Entonces el Señor dijo a Moisés:” [Ve] a ...

Leer más »

Parashát Vaigásh | ויגש | Y se acercó: Dificultades de la Vida

Hermanos de José

(19 de diciembre, 2015 | 7 de Tevet, 5776 | טבת ז תשע”ו) Torá: Génesis 44:18-47:27 Haftará: Ezequiel 37:15-28  Evangelio: Juan 5:1-47 Resumen de la Porción: La undécima lectura del libro del Génesis se llama Vaigásh (ויגש), que significa “y él se acercó.” El título proviene del primer versículo de la lectura, que dice: “Entonces Judá se acercó a él” (Génesis 44:18). La ...

Leer más »

Parashát Vayéshev | וישב | Y él se asentó: La Tentación de José

05 de diciembre, 2015 | 23 de Kislev, 5776 | כסלו כג תשע”ו Torá: Génesis 37:1-40:23 Haftará: Amós 2:6-3:8 Evangelio: Juan 2:13-4:42 Resumen de la Porción La novena lectura del libro del Génesis es llamada vayéshev (וישב), la cual significa “y él se asentó.” El título proviene del primer versículo de la lectura, que dice, “Y habitó Jacob en la tierra de Canaán, la ...

Leer más »

Parashát Vayetzé / ויצא / Y salió: “La Familia Ideal”

21 de noviembre, 2015 | 9 de Kislev, 5776 | כסלו ט תשע”ו) Torá: Génesis 28:10-32:2 Haftará: Oseas 12:12-14:10 Evangelio: Mateo 3:13-4:11 Resumen de la Porción La séptima lectura del libro del Génesis es llamada Vayetzé (ויצא), que significa “y salió.” El título proviene del primer versículo de la lectura, que dice, “y salió Jacob de Beerseba” (Génesis 28:10). Esta parte cuenta ...

Leer más »

Parashát Toldót / תולדות / Generaciones: “Isaac Ora por Rebeca”

Isaac

ׂ14 de noviembre, 2015 | 02 de Kislev, 5776 | כסלו ב תשע”ו) Torá: Génesis 25:19-28:9 Haftará: Malaquías 1:1-2:7 Besorá Tová: Lucas 3:1-18 Resumen de la Porción La sexta lectura del libro de Génesis se denomina Toldot (תולדות), que significa “generaciones”. Se llama así porque la porción de la Torá comienza con las palabras “Estos son los descendientes de Isaac hijo de Abraham” (Génesis ...

Leer más »

Parashát Jayé Sará / חיי שרה / Vida de Sara: “Bashert, la verdadera alma gemela”

alma gemela

(07 de noviembre, 2015 | 25 de Jeshván, 5776 | חשון כ”ה תשע”ו) Torá: Génesis 23:1-25:18 Haftará: 1 Reyes 1:1-31 Besorá Tová: Mateo 2:1-23 Resumen de la Porción La quinta lectura del libro de Génesis se llama Jayé Sará (חיי שרה). Esto significa “La Vida de Sara”, debido a que la narración comienza con las palabras “Y vivió Sara ciento ...

Leer más »

Parashát Lej Lejá / לך לך / Vete: “El Pleito con Lot”

avraham-lot

(24 de Octubre, 2015 | 11 de Jeshván, 5776 | חשון יא תשע”ו) Torá / Instrucción: Génesis 12:1-17:27 Haftará / Porción de los Profetas: Isaías 40:27-41:16 Besorá Tová / Buena Nueva: Mateo 1:1-17   Resumen: La tercera lectura del libro de Génesis es llamada Lej Lejá (לך לך). Esto significa “Vete”. El primer versículo dice: “Y el SEÑOR dijo a Abram: ‘Vete (lej ...

Leer más »